让他追女孩吧

　　□夏殷棕 编译

　　萨迪正在院子里晾晒衣服，隔壁邻居莎伦从低矮的隔墙那边探过头来，说：“萨迪，本来我不想告诉你的，可是作为你的紧邻，我实在不愿意把话憋在肚子里，你没听见好多人都在传吗？说你丈夫西里尔追姑娘呢。”

　　萨迪听了，一点儿都没有惊讶，爽朗地说：“那又怎样？”

　　莎伦说：“以他这把年纪！他七十多了吧？”

　　萨迪回答：“今年七十二啦，那又怎样？让他追女孩吧。你没瞧见狗追汽车，追得上吗？就是追上了，狗能开吗？”

　　很多时候，只要理解了事情的本质，看似的苦恼根本就不是，很多的苦恼，也只不过是自寻罢了。