|
|
陈春鸣 画 |
美国国会众议院投票表决是否弹劾特朗普前夕，这位“推特总司令”给众议院议长佩洛西写了一封长信，猛烈抨击对他的弹劾。 在长达五页半的信中，特朗普除了开头称“亲爱的议长女士”之外，从头到尾都是为自己辩护、吹嘘，对佩洛西和民主党进行攻击。 在指责众议院民主党议员发起的弹劾调查后，特朗普写道：“你们大大贬低了‘弹劾’这一丑陋词汇的重要性。”接着又称自己给乌克兰总统泽连斯基的电话中，说要求对方“帮我们一个忙”的意思，是“帮我们，帮美国一个忙，而不是帮我。”还说“你完全知道拜登副总统利用他的职位和美国政府10亿美元的援助为筹码，逼迫乌克兰政府解职了正在调查他儿子的检察长。”（美国主流媒体都说，他说的纯属子虚乌有，佩洛西当然没法“完全知道”。） 特朗普当然不会忘了夸自己，在信中说在他的执政下，美国经济繁荣、就业率高、股市强劲、人民自信等等。称民主党因为没法和他竞争，才想起弹劾这一“非法手段”，并说没有一个像他这么成功的领导人会受到弹劾的惩罚。 特朗普还发泄了对通俄门调查的不满，认为自己上台所遭遇的一切，都没有受到公正程序的对待。抱怨说，就是塞勒姆被审判的巫师也比我受到更公平对待（下文详述）。 在信的结尾，特朗普说：“我是为了历史而写这封信，让我的想法成为永久而不可磨灭的记录。” 美国多家媒体得出的结论是，这封信的内容、风格，都是特朗普在推特中多次重复过的，没有任何新意。实际上就是特朗普有关推特的“合集”，是加强版的推特。 也有媒体说，这封信说明，特朗普当然喜欢推特，但如果真让他写长一点的信，他也可以，只不过写出来的内容和推特差不多罢了。 《纽约时报》报道称，特朗普写这封信不需要新意，他的目的是向他的支持者喊话，激起他们对民主党的愤怒，而不是真要去说服准备投票的议员。该文称，特朗普想通过这封信一抒胸中之郁结，这大概做到了。 信件被媒体公开后，有记者在国会走廊问佩洛西的反应，佩洛西说这封信“很恶心”。也有地方官员对特朗普缺乏常识感到不满。特朗普在信中提及的塞勒姆巫师审判，是指1692年和1693年之间，马萨诸塞州塞勒姆地区多人罹患怪病，谣传是受了巫师的蛊惑，结果导致很多人被控使用巫术害人而被审判，20人获死刑，其中14人为女性。审判结束后不久，人们开始为这些无辜被判刑的人平反，300年后的1992年，当地还建了纪念这些人的公园。塞勒姆市市长称，特朗普居然把自己被弹劾和这起审判相提并论，真是“应该学一点历史知识”了。 当然，更多媒体反驳道，特朗普在信中继续有意识忽略很多事情。美国有线电视新闻网(CNN)的一档节目称，特朗普不敢提为什么会扣押对乌克兰的军事援助，也不敢提他的私人律师朱利亚尼在乌克兰到底干了什么等等。 《大西洋》月刊网站的一篇文章则从另外一个角度看待这封信。该文说，过去三年，尽管特朗普有很多乖张荒唐之举，但支持他的共和党议员们都说，那是他的个人性情，要分清“两个特朗普”：一个是“特朗普先生”，即爱发推特、随口乱说的特朗普，往往有很多无厘头言行；另一个是“特朗普总统”，即致力于经济发展、提名各级法官的白宫人，是个严肃的领导者。 他们支持的是特朗普总统。 但是这次特朗普写信，用的是白宫的信笺，用的是官方的文具。这封信的内容和风格，说明“特朗普总统”和“特朗普先生”并没有差别，这就是特朗普。这一下，共和党议员还怎么辩解？ 当然，就算“只有一个特朗普”，有权罢免特朗普的参议院中，共和党议员占优势，而他们早就表示，不会罢免特朗普。倒是有网民表示，特朗普说这封信是为历史而写，从它的内容和风格看，它还真能向后世揭示这个总统的“精神健康状况”。
