即时新闻

倒杯水给我(外一则)

来源:羊城晚报     2019年12月19日        版次:A15    作者:夏殷棕

    

  □夏殷棕 编译

  小西蒙很淘气,爸爸好不容易把他弄上床叫他睡觉,他安静了没几分钟,楼下的爸爸就听小西蒙喊:

  “爸爸!爸爸!”

  爸爸问:“什么事?”

  西蒙回答:“爸爸,我渴死了!倒杯水给我喝。”

  爸爸:“不行,上床之前说倒是可以的,现在绝对不行,给我好好地睡觉!”

  没过几分钟,又听见小西蒙喊道:“爸爸!爸爸!”

  爸爸大声叫道:“又什么事?”

  西蒙说:“爸爸,我说过,我渴死了,我可不可以喝杯水?”

  “我已经告诉过你答案了。要是你再问,小心我罚你。”

  没过几分钟,小西蒙又喊了:“爸爸!爸爸!”

  爸爸大叫道:“这次又是什么事?”

  “爸爸,你上楼罚我时,能带杯水给我吗?”