营救人质的秘诀（外二则）

　　（美国）汤姆·齐格勒/文 陈荣生/译

　　多年前，我和唐·谢尔曼有过一次交谈。唐当时是联邦调查局特工，也是特警队成员，接受过该职位所需要的训练，并配备了所需要的所有装备。我问唐，他们是怎样做到快速营救人质的。

　　我永远都不会忘记他的回答：

　　“我们从来都不求快，快会招致杀身。我们进行训练以便做到顺利。顺利意味着我们作为一个团队在高效且有效地推进。每个人都知道自己的角色。顺利意味着我们有彼此作为后盾，没有人会受到意外的友方或敌方的射击。”

　　我想，我们可以将这个教训用于生活的所有领域，特别是用于商业领域。

　　请想想看，你在2021年怎样才能做到顺利？

　　不要做比较

　　比较是盗走欢乐的贼。

　　父亲有个格言：“成功不是用你所做的来与别人所做的进行比较，而是用上天赋予你的能力来衡量你所做的。用你所拥有的做到最好就是了。”

　　不要拿自己与别人比较，而是要把注意力集中在你所能做的事情上面。我发现，这是一个我自己不断地接受到的教训。例如，我真的很爱画画，但我不太擅长于它——在我把我所画的与那些经验丰富的画家所画的做比较之后，我对画画的乐趣就被夺走了。

　　现在，我专注于学习新的东西、尝试新的东西，并享受其中的经历和进步。

　　这是欢乐的季节，而在欢乐的季节中是没有比较的！

　　选择权在你手里

　　父亲有个格言：“你之所以是现在的你，你之所以处在现在这个位置，全都是因为进入到你头脑中的东西。你可以通过改变进入你头脑的东西来改变你自己和你所处的位置。”

　　在父亲所有的格言中，这是我最喜欢的。但是，他在这个格言后面紧接着说的一句话，是让我最最喜欢的：

　　“如果你对现在的你不满意，对现在你所处的位置不满意，没关系，你并没有被困死。你可以改变进入你头脑的东西。选择权在你手里。”

　　你在生活中有什么不满意的事吗？

　　你的婚姻？你的健康？你的收入？你的态度？

　　如果有的话，请改变进入到你头脑的这些方面的东西，随着时间的推移，这些方面一定会有改变！选择权在你手中。

　　在生活中获胜是一种选择。要选择，就选获胜吧！