《无声的功勋》在广州亮相
《无声的功勋》在广州亮相
文/图 羊城晚报记者 李旭 钱瑜
1月5日、6日晚,首部由珠澳携手打造的舞台艺术精品现代粤剧《无声的功勋》连续两天在广州粤剧院亮相,引发热烈反响。作为珠澳“文化走亲”阶段性重要成果,该剧是珠澳文艺工作者以本土题材凝聚两地共同情感,以文艺为桥,成为助力人文湾区建设的生动实践。
粤剧讲述红色故事
本剧根据红色医生柯麟潜伏澳门的真实故事改编,通过医生柯云控瘟疫、申医权、办医校、建育孤院、培养青年救护团等事件,在悬念迭出的生死较量中,展现出医生柯云的智慧与勇气以及中国共产党人无私无畏、坚韧不拔的精神风采,再现二十世纪三四十年代澳门的历史风云。面对柯麟作为“红色特工”的复杂经历,担纲男主角的黎骏声深感触动,直言柯云医生一角的塑造十分具有挑战性,他说:“演地下工作者是一个非常困难的事情,他不能够单面性地刻画他的人物性格,既不能太收敛,也不能太过外化太过刚烈。只有真正理解那个年代、理解柯麟,才能让表演更加恰如其分,更能打动人。”
《无声的功勋》的台词去掉了很多符号化、口号化、教条式的文字,这是不同以往同类题材的一个重要特征。黎骏声认为,虽然戏曲舞台表现人物张力需要口号,但不能太空泛地喊口号,而是要有坚定事实基础支撑,“演出最后部分,柯云经过一系列行为,很自豪地唱出那句:我是一名共产党员。台下观众听到后反应十分热烈,也更容易接受。”
“广州是粤剧的发源地,是粤剧文化宝地,来这里演出有激动也有紧张。”剧中柯云妻子的扮演者青年粤剧演员吴思明告诉羊城晚报记者,“特别让我感动的就是当我们最后唱到我是一名共产党员的时候,还有当我们升起国旗时,观众们在台下的共鸣不仅是对粤剧艺术的热爱,更有浓浓爱国情”。
演出当晚,演员们用富有表现力的身段动作、特色唱腔生动地展现出不同角色的人物性格,在管弦乐的伴奏下,跌宕起伏的故事情节和人物内心的矛盾情感演绎得淋漓尽致,尽显现代粤剧的精髓和魅力。当五星红旗在舞台上徐徐展开,澳门人民在柯云医生的带领下唱起国歌,台下观众无不动容。从澳门特地赶来观看的张女士在演出结束后向记者分享,“今晚书本上的人物‘站’在了舞台上,红色故事‘重现眼前’,也让我对那个时代有了更深的理解,除了传统的粤剧艺术,电影化、歌剧舞剧化的守正创新也让我感到惊喜”。
珠澳两地共创共演
据悉,现代粤剧《无声的功勋》是首部由珠澳共同创排的舞台艺术作品,由澳门中联办宣传文化部、珠海市委宣传部指导,澳门中华文化联谊会、珠海市文学艺术界联合会出品,珠海演艺集团制作,珠海市粤剧团、珠海民族管弦乐团演出,该剧力邀知名粤剧编剧梁郁南担任编剧,国家一级导演王东旭担任导演,著名导演张曼君担任艺术指导,著名粤剧表演艺术家丁凡担任艺术顾问,并由中国戏剧梅花奖得主、广州粤剧团团长黎骏声与珠海市粤剧团青年粤剧演员吴思明担纲男女主角。
此前,该剧已于2023年10月作为第三届珠海艺术节开幕大戏成功首演,2023年12月在澳门文化中心综合剧院完成澳门首场巡演。珠海演艺集团总经理邹建红介绍:“澳门首演结束后,我们组织了北京、广东、香港、澳门等地的专家一同座谈研讨,在剧情的枝蔓上进行了修剪,人物上也更加立体。”主创团队根据珠澳两场首演后的专家意见和观众反馈进行了进一步打磨提升,对剧情编排设置、角色表演状态、音乐编曲配乐、舞台舞美设计等都进行了调整。
据悉,澳门回归祖国25周年期间,珠海演艺集团将加大同澳门的联合创作力度,带来珠澳原创歌曲演唱会。邹建红透露,接下来还会创作一部以澳门濠江中学为题材的剧目,“随着‘文化走亲’的交流发展,下一部剧还成功吸引了香港加入,珠海、澳门、香港三地将共同制作”。
文化艺术越走越亲
2024年是澳门回归祖国25周年,25年来珠澳“文化走亲”正成为粤澳融合发展的缩影。《我的母亲我的河》《莲成一家》《共创世纪》等一系列粤澳合作歌曲登上珠澳原创音乐会的舞台;“濠江侧畔·光影之美”珠澳摄影作品展,澳门舞台剧《蝶恋·梁祝》、话剧《二月廿九》纷纷进驻珠海艺术节展演。珠海民族管弦乐团、珠海市粤剧团、珠海歌舞团等珠海文艺团体更是多次赴澳门参加演出活动,从以斗门解放历史为背景的《南粤破晓》到以唐家湾侨乡历史为背景的《侨批》,从讲述珠澳合作故事的《簕杜鹃与金莲花》到以澳门红色医生柯麟为原型的《无声的功勋》。
珠澳“文化走亲”正充分发挥两地地缘相近、文脉相亲的优势,以文化为纽带,以走促亲,助力人文湾区建设,携手共创一批代表“澳珠一极”文艺实力的舞台艺术作品。澳门中华文化联谊会会长梁华介绍:“今天这个戏是澳门和珠海联合合作的成果,也是珠澳‘文化走亲’的成果,今天来到现场也看到演员们的努力,而且经过几场演出后的研讨修改越演越好。澳门是一个中西文化交流的多维空间,也是一个中西文化融合创新的独特舞台,这里不仅有传统文化的历史积淀,更有现代创意产业带来的活力。我们澳门文化界各个领域都紧锣密鼓动员起来了,他们都希望能够趁着回归25周年这个大喜的日子,把澳门的文化底蕴展现给大家,与祖国同呼吸共命运。”