即时新闻

韩国驻广州总领事韩在爀:

粤韩经贸占中韩总额两成
希望推动关系更上一层楼

来源:羊城晚报     2022年08月24日        版次:A05    栏目:粤友荟·韩国    作者:高焓、谭铮、刘天曲

     韩在爀 羊城晚报记者 周巍 摄

     位于韩国京畿道首府水原市的岭南传统风格庭园粤华苑大受民众欢迎

  

  “建交30年来,两国在经贸、文化交流等各领域实现了前所未有的飞跃性发展。”在接受羊城晚报记者独家专访时,韩国驻广州总领事韩在爀如是说。

  30年来,众多韩企来广东投资兴业。2021年,韩国和广东的贸易额达708亿美元,约占两国贸易总额的20%,韩粤经贸关系举足轻重。2021年6月就任驻广州总领事以来,韩在爀已走访广东16个地市,与广东携手寻找新机遇。谈及任内目标,他说:“希望以建交30周年为契机,推动韩粤、韩中关系更上一层楼。”

  

  交往千年:建交路水到渠成

  

  “肝胆每相照,冰壶映寒月。”韩国古代诗人许筠的诗句是中韩两国传统友谊的写照。地缘相近、人文相亲,追溯两国数千年的交流史,韩在爀感叹:“两国建交是水到渠成的事。”

  20世纪80年代,中国打开了改革开放的大门,已是亚洲四小龙之一的韩国希望同更多国家建交,拓展外交空间。

  1983年,北京正式申办第11届亚运会,外交部时任部长吴学谦承诺,若北京承办亚运会,各国运动员都可参加。1986年和1988年,韩国首都汉城(今称“首尔”)接连举办亚运会和奥运会,中国队派出庞大体育代表团。1990年北京亚运会的赛场上,韩国代表团如期而至。

  随着两国关系向前推进,中韩贸易也在不断发展。1983年起,中韩两国开始进行转口贸易,1988年两国民间开始直接贸易,1990年两国互设民间贸易代表处。1992年8月24日,中韩正式建立大使级外交关系,近邻之间的大门终于重新打开。

  进入21世纪,高层互访频繁,中韩全面合作伙伴关系迈向中韩战略合作伙伴关系。商务部数据显示,2021年中韩双边贸易额突破3600亿美元,是建交当年的72倍。“回顾过去30年,两国在政治、经济、文化等各领域均取得了举世瞩目的成就,在世界外交史上史无前例。”韩在爀说。

  

  粤韩往来:朋友圈越来越大

  

  在广州的越秀公园,有一方占地约8500平方米的“韩国古典庭院”——海东京畿园,不少市民会前往这片园林打卡。

  2003年10月,广东省和京畿道缔结为友好省道关系,两地约定在对方的省会城市中心公园内互建传统园林。2005年11月,这座荟萃了韩国园林精华的海东京畿园落成,设计和施工均由韩国完成。来年,融汇了岭南传统庭园特色的粤华苑在京畿道首府水原市开放,每天到访游客超千人。在韩在爀看来,中心公园是市民生活的一部分,沉浸其中就能感受到近邻友邦的传统建筑文化,促进两国的文化交流。

  据广东省外办统计数据显示,截至目前,广东省已有8市与韩国8市正式缔结友城关系,15市与韩国17市缔结友好交流城市关系。此外,深圳市与蔚山广域市、佛山市与大邱广域市正在协商推进缔结友城关系。

  当建交30周年遇上“中韩文化交流年”,一道道跨国文化盛宴陆续呈现。在今年7月的“从都国际美食节暨韩国主题日活动”上,来客不出国门就能从美食中领略韩国的文化和艺术;8月,韩国驻广州总领事馆与广州美术学院联合举办韩中美术交流展,还有诸多旅游、体育等领域的活动陆续筹备中。

  文化交流不局限于双边框架。2012年,中日韩三国共同发起“东亚文化之都”国际文化活动,是中日韩领导人机制下创建的三国文化领域重要品牌。2023年,梅州市当选为“东亚文化之都”,韩在爀表示,相信这座有着浓厚客家文化和丰富非遗项目的城市,将促进广东省和韩国在文化艺术领域开展更活跃、更深层次的交流。

  

  新兴产业:向未来合作扬帆

  

  LG化学、三星显示、浦项制铁……截至2021年年底,1800余家韩企来广东投资,累计投资额达72亿美元,约占韩国对华投资总额的10%。

  2006年,LG Display落户广州黄埔建设模组工厂;2012年,投建LCD面板工厂;2019年,8.5代OLED面板工厂投产,投资规模达460亿元人民币。平均6年投资一工厂,LG Display在广州不断壮大。

  2021年,现代汽车也布局广州。首个海外氢燃料电池工厂动工,预计到2030年总投资将达到85亿元人民币。

  韩在爀指出,在OLED、新能源等新兴产业领域,韩国与广东省一直保持着紧密的交流与合作。随着今年年初RCEP相继在中韩两国生效,韩在爀期待,韩国企业在粤港澳大湾区建设中发挥更重要作用。

  在走向下一个30年之际,两国开始探索新的合作领域。8月17日,“中·韩 Bio & Healthcare 2022”在线上线下同步启动,25位来自两国的生物健康、医疗领域专家展开对话。“广东省是医药强省,我们非常期待与广东省在中医药、美容、保健等领域扩大合作,实现共同发展。”韩在爀说。