归侨口述历史打动青年电影人

　　羊城晚报记者 胡广欣

　　5月27日，2026山海训练营“侨乡的底片”驻地工作坊走进广州花都区花东镇华侨农场。本届山海计划以“岭南以南”为题，邀请青年电影人深入了解广东与东南亚之间长期存在的历史、人文与社会联系，通过影像创作重新理解这段跨越时空的迁徙与归来史。

　　随着电影《给阿嬷的情书》的传播与热度上升，侨文化也逐渐进入更广泛的公共视野。此次驻地工作坊中，青年电影人与花都华侨农场的归侨展开了面对面的交流。

　　花都华侨农场被称为“流溪河畔的东南亚”。这里始建于1955年，是我国较早设立的华侨农场之一，先后安置了来自印度尼西亚、马来西亚、越南、新加坡、泰国、老挝、缅甸、柬埔寨、文莱、印度、日本、毛里求斯等国家和地区的归侨。

　　对于这些归侨而言，回国之路是一条艰辛之路。

　　印尼归侨黄玉昌回忆，1960年12月，她乘坐“俄罗斯号”远洋客轮回国，在海上颠簸七天七夜，途中持续晕船呕吐。抵达广东时正值冬天，“直到住进三元里华侨招待所，才领到棉被和厚衣服”。

　　抵达农场后的生活同样艰难。马来西亚归侨欧阳云1957年来到农场时，这里多为泥巴房，雨季存在坍塌风险。“有一次开会时，屋顶开始掉泥巴，大家刚跑出来房子就塌了。”

　　在一代归侨的共同建设下，华侨农场逐渐发展起来。花都华侨农场原场长柯群成介绍，这里曾是广州市三大茶厂之一，奶牛养殖也颇有规模，“老广”们都熟悉的风行、晨光牌牛奶就产自这里。改革开放后，农场进一步引入外资，经济结构逐渐多元。

　　在长期生活与融合中，花都华侨农场形成了独特的“东南亚侨文化”。不少归侨延续了原居住地的饮食与生活习惯。黄玉昌给青年导演展示了一张聚餐的照片，上面既有白切鸡、白灼虾等粤菜，也有咖喱、春卷、花生酱等东南亚风味。农场还组建了文艺表演队，每年排演带有东南亚特色的节目，并在多地演出交流。

　　如今，当年的华侨农场已经变成了一个热闹的城镇。年轻人陆续搬了出去，但老人们依然守在这里 。“在华侨农场住了60多年。这里已经成了我们的家乡。”欧阳云说。

　　面对这些鲜活的生活痕迹，山海训练营的青年导演们感受到了真切的触动。

　　青年导演陈迅超的项目《KOMA-HURA》就源自华侨农场印尼归侨的口述史。他在现场感受到，口述者将自身经历组织为一段完整的生命叙事，使历史呈现出具体的时间感与身体感，“不再是抽象概念，而是一种可以被感知的经验”。