即时新闻

粤港澳大湾区翻译与国际传播实践基地在中山揭牌

来源:羊城区域     2023年12月12日        版次:ZXA10    栏目:    作者:张德钢

  羊城晚报讯 记者张德钢报道:12月10日,由中国外文局翻译院与中山市委宣传部、广东外语外贸大学联合建立的中国外文局翻译院粤港澳大湾区翻译与国际传播实践基地在中山揭牌。基地将通过搭建平台、凝聚各方资源,进一步助力中山的国际传播事业。

  近年来,中山依托丰富的历史文化资源、名人资源、华侨资源,积极拓展外宣平台渠道,初步构建起多主体、立体化的“大外宣”格局,2022年入选“中国城市(区)国际传播示范案例”,2023年跻身全国地级市传播指数前七强,城市国际影响力和知名度稳步提升。

  成立粤港澳大湾区翻译与国际传播实践基地,是进一步加强中山国际传播能力建设、提升中山城市形象的重要举措。基地将借助外文局翻译院的经验、人脉和广东外语外贸大学的人才、教育资源优势,通过“建立一套机制、建设三大平台、实施N个项目”,推进“政产学研用”深度融合,打造大湾区国际传播高地。

  揭牌当天还举行了新时代中山国际传播策略座谈会,多位国内翻译名家及来自巴基斯坦、韩国、印度尼西亚的媒体记者代表各抒己见,建言中山国际传播能力建设。