|
|
|
被誉为“苗歌百灵鸟”的吴廷翠想把苗歌唱到更远的地方去,但回到村子里却发现苗族的年轻人和孩子们对传统苗歌知之甚少。她决心用自己的力量改变这一状况,发动苗族同胞同录一首有意义的歌曲,通过新媒体让年轻人感受到民族语言魅力。为此,她排除万难将汉语词翻译成苗语,寻找现在年轻人喜欢的元素,又联系导演、摄像、专业录音棚,拍摄苗语版《我和我的祖国》MV,最终发布广受好评。正是因为有以翠翠为代表的传承人的坚持,苗歌才能得以传承。 2017年,电影《十八洞村》上映,让这个湘西小村为人熟知。电影取景地之一鼓戎湖村,距离十八洞村不远。为了促进旅游业发展,也在紧锣密鼓筹备民俗文化节。鼓对苗族的村落来说有重要的地位,对鼓戎湖村更是如此。湘西土家族苗族自治州州级苗族鼓舞传承人、当地的“鼓王”石慧云作为总导演,指导村民在民俗文化节上表演苗族鼓舞。最终,盛会吸引了八方游客,所有人都沉浸在苗族鼓舞所带来的震撼之中。 通过奋斗给民族带来新的希望和能量,是苗族追梦人共同的目标。《石榴花开》也将从各民族的不同特色着手,展现祖国的发展与壮大。