波兰“肥胖星期四”油炸面团热销

　　据新华社电 波兰人16日迎来“肥胖星期四”，大街小巷的面点铺外排起购买油炸面团的长队。

　　根据当地传统，复活节来临前有40天的大斋期，大斋期前最后一个星期四为“肥胖星期四”，这一天要吃油炸面团。大斋期期间人们不能娱乐和吃肉。

　　路透社援引法国巴黎银行数据报道，受通货膨胀影响，波兰今年制作油炸面团的原料价格同比增长20％到30％，油炸面团售价随之上涨。

　　45岁的面点铺老板西利瓦·托马什凯维奇说，去年“肥胖星期四”一个油炸面团售价3.5兹罗提（约合5.4元人民币），去年8月已经涨到4.5兹罗提（6.9元人民币）。

　　尽管如此，波兰人对“肥胖星期四”油炸面团的热情不减。托马什凯维奇店铺外排起几百米长的队伍，一些顾客宁愿等两个小时也要一饱口福。