|
|
|
今年香港书展有人单买一套书就花了6万港元，还是在超拥挤的会场苦苦排长龙才终于购得的。接近一百人得到的宝书，不是什么古代珍稀宝典，而是名为“×××美语世界”的儿童英语教材。这套教材包括学习卡、故事书、DVD等，可用至6岁。在场记者说：“不乏孕妇前来购买。”6岁前的教材卖6万元，12岁前的教材，照此估计应不少于12万元了。这是望子成龙望女成凤——并压倒性胜利在起跑线上——的一顶级佳例。此处应说望子成dragon、望女成phoenix，因为父母要龙子、凤女学的是英语。内地不无类似豪花的例子。 我只怕6万元宝书令人花多眼乱，且如《文心雕龙》说的“桂纶翠饵，反所以失鱼”。 我从前没有读过幼儿园，遑论“亲子班”。从乡下到香港就读小三，到小学毕业，所用英语教材，就其黑白印刷的简朴样子，用今天的币值来算，四年四册共约港币一百元。中学六年的英语课本仍然简朴，老师叶志柔尽力教，班上同学不用补习，而我中学会考英语科考获最高级，相当于现今的5**级。 1979年钱锺书访问美国，有让钱先生“秀”英语的机会。数十年没有出国，甚少（以至没有）跟洋人接触，英语或已“生锈”了；然而，钱氏知音哥大教授夏志清写道：“一位专治中国史的洋同事对我说，生平从来没有听过这样漂亮的英文，只有一位哈佛教授差堪相比。”钱锺书孩提时哪来6万元的宝贝宝典教材？ 夏志清说钱锺书比他聪明十倍，而夏志清除了乡音重之外，其英文书写之漂亮，汉学界无人不知；还有，像余光中、黄国彬，英文都比我优胜得多；钱余黄等等，哪里需要什么宝贝教材？刘绍铭主张“古法”学英文，此法的一个秘诀是：“背诵、强记（读本里面）特别感人的句子和片段。”以宝贝教材索价6万元计算，此语何止一字千金！
