即时新闻

【拒绝流行】无问西东

来源:羊城晚报     2020年02月16日        版次:A06    作者:曹林

    

  “武汉加油”和“风月同天”被人拿来比较,有什么好比的呢?代表的不都是一样的情感吗,无问西东不分高下。当然,文人看重文采风流,这种惯习没什么问题,柯勒律治在他的《传记文学》中谈到一群旅行者凝视一股急流,突然喊出“多美!”作为对令人极为感叹的景观的特征的一种含糊表达,他认为退化的词汇“多美”使多彩多姿的整个景色失色,伟大的文化作品的一个功能就是描绘隐于语词之后的生动情感。但灾难不是一部文学作品,身处灾难中的人们需要的是在场的共情感,这时候,能把大多数人联系在一起的最朴素的词,可能就是“武汉加油”了。从文学的角度看,审美需要一种与熟悉生活的间离效果,需要陌生化,“风月同天”的修辞美就在于那种间离,让熟悉事物显得陌生,再让陌生事物显得熟悉。可那是文学审美,灾难不是文学,跟身处灾难中的人们卖弄文学的间离和互文,背离了文学的人文内涵。

  还记得前段时间武汉人开窗大合唱吗?他们实在忍受不了那种孤独和隔离,甚至有人开窗隔空喊话想跟对面的人“吵一架”,这是一座城的集体心理危机。开窗合唱中,他们唱的都是最老、最土的歌,喊的都是最朴素的话:武汉加油,武汉加油。——我相信,这些开窗喊“武汉加油”的人中,有美学教授,有哲学教授,有作家,有才华横溢的文学天才,这时候,再华美的修辞和动人的诗句,也比不上“武汉加油”让人热泪盈眶。

  我不太看重什么“风月同天”,让我感动的是这几个字后面日本友人捐赠的一箱箱口罩、一件件防护服,这是武汉人最需要的,这也是“风月同天”的文化分量。生活不是诗,常人有常人的表达,特别是灾难。就像柯勒律治,他在生活中也并不会开口就是“穿过深不可测的岩洞,一直流入无光之海”,他也会有常人的悲欢表达。李白的日常不是唐诗,李清照的生活不是宋词,我们理解文学和修辞时,千万不要犯那种时代和语境错置的谬误。

  曹林  北京时事评论员