|
|
万蕊嘉 |
□万蕊嘉 党的二十届四中全会提出，“提升中华文明传播力影响力”。当前，世界百年未有之大变局加速演进，国际舆论场域的文化博弈日趋激烈，提升中华文明传播力影响力已成为新时代文化强国建设的战略任务。在此背景下，我们更须立足文明互鉴的宏大视野，坚守中华文化根脉、筑牢文化主体性根基，以开放包容的胸怀推动平等对话，使中华文明在世界文明中彰显独特价值，为人类文明进步持续贡献中国智慧与中国方案。 交流互鉴是中华文明保持生机活力的密码 中华文明五千多年未曾中断的发展史，本质上是一部多元文明交流融合、互学互鉴的历史长卷。从西汉张骞出使西域开辟陆上丝绸之路，到唐代长安成为“万国来朝”的国际都会；从明代郑和七次下西洋，到明末清初西方知识传入中国开阔国人视野，交流互鉴始终是中华文明保持生机活力的核心密码。习近平总书记凝练概括了中华文明的五个突出特性：连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。这些鲜明特性共同塑造了中华文明“各美其美、美美与共”的交流传统，使其成为世界上唯一绵延不断且以国家形态发展至今的伟大文明。 进入新时代，文明交流互鉴成为提升中华文明传播力影响力的必然选择，兼具历史逻辑与现实逻辑。从国家发展维度看，我国正处于实现中华民族伟大复兴的关键时期，迫切需要通过文明对话打破西方话语霸权，展现可信、可爱、可敬的中国形象，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。从全球治理维度看，当今世界正经历百年未有之大变局，文明隔阂、文化冲突、价值撕裂等问题日益凸显。党的二十大报告提出“深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界”，党的二十届三中全会强调“必须增强文化自信，发展社会主义先进文化，弘扬革命文化，传承中华优秀传统文化”，党的二十届四中全会指出“提升中华文明传播力影响力”，这一系列部署既延续了中华文明开放包容的历史传统，更回应了新时代国家文化安全与国际传播能力建设的现实需求。 交流互鉴要握好“守”与“融”的辩证统一 提升中华文明传播力影响力，必须在交流互鉴中把握好“守”与“融”的辩证统一，既要坚守中华文化主体性，确保不迷失根本，也应秉持开放包容胸怀，避免固步自封，实现“各美其美”与“美美与共”的有机统一。 坚守文化主体性是文明交流互鉴的前提根基。习近平总书记强调：“任何文化要立得住、行得远，要有引领力、凝聚力、塑造力、辐射力，就必须有自己的主体性。”文化主体性是一个国家、一个民族在文化发展中形成的自我认知、价值认同和自主选择能力，是文明交流的“根”与“魂”，更是文化自信的根本依托。中华文明的对外传播从来不是文化霸权的扩张，而是基于自身文化基因的自主表达与价值分享。从“民为邦本”的政治理念到“天人合一”的生态智慧，从“自强不息”的奋斗精神到“协和万邦”的外交思想，从“厚德载物”的道德追求到“革故鼎新”的进取意识，这些核心价值理念构成了中华文明的精神标识，也成为交流互鉴中需要坚守的底线。近代以来，“全盘西化”思潮曾导致中华文化主体性的一度弱化，历史教训深刻表明，脱离自身文明根基的文化模仿终将沦为无源之水、无本之木。新时代推动文明交流互鉴，必须立足中华民族伟大历史实践和当代实践，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用中国道理总结好中国经验，把中国经验提升为中国理论，构建具有鲜明中国特色、中国风格、中国气派的文化传播体系。 秉持开放包容是文明交流互鉴的关键路径。中华文明历来主张“海纳百川，有容乃大”“万物并育而不相害，道并行而不相悖”，在与其他文明的交流互鉴中，既不对外来文化盲目崇拜，也不对本民族文化妄自菲薄，而是以平等姿态吸收借鉴人类文明一切优秀成果。习近平总书记深刻指出，“文明只有姹紫嫣红之别，但绝无高低优劣之分”。提升中华文明传播力影响力，必须打破“文明中心主义”的思维定式，尊重世界文明多样性，在平等对话中寻求价值共鸣。 一方面，要积极推动中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化“走出去”，向世界展现中华文明的独特魅力与当代活力；另一方面，要以开放胸怀主动“请进来”，广泛吸收借鉴其他文明在科技、文化、社会治理等领域的有益成果，为中华文明创新发展注入新动力。实践表明，只有在交流互鉴中博采众长，中华文明才能不断焕发新的生机，在世界文明百花园中绽放出更加璀璨的时代光华。 在交流互鉴中提升中华文明传播力影响力 习近平总书记强调，“要更好推动中华文化走出去，以文载道、以文传声、以文化人，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化”。唯有顺应时代发展，在深化文明交流互鉴中推动中华文化走向世界，中华文明才能与世界各国丰富多彩的文明在相互激荡中，共同为人类社会发展进步贡献正确精神指引和持久精神动力。 坚持以文载道，凝练文明标识彰显中国精神。“要把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来。”要深入挖掘中华优秀传统文化的精神标识与当代意义，推动其创造性转化与创新性发展，提炼展示具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的文化精髓。同时，立足中国式现代化生动实践，将“中国之治”“中国之路”所蕴含的治理智慧与发展逻辑，转化为融通中外的叙事表达，使中华文明的传统智慧与当代价值相贯通，在国际对话中展现中华文明的思想深度与时代生命力。 坚持以文传声，构建话语体系提升传播效能。传播中国声音、讲述中国故事，要加快构建中国话语和中国叙事体系。要“用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论”，打造易于理解、共情共鸣的叙事载体。在传播主体上，推动政府、媒体、企业、社会组织与个人协同发力，形成多层次、立体化的传播合力；在传播方式上，依托数字化、网络化手段，拓展传播渠道，实施精准化、区域化、分众化表达，增强对外话语的创造力、感召力与公信力，向世界展示真实、立体、全面的中国。 坚持以文化人，深化交流互鉴促进情感共鸣。通过文明对话实现情感共鸣与价值认同，要树立平等、互鉴、对话、包容的文明观，“以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越”。积极搭建人文交流平台，开展多层次、宽领域的文化合作，注重以共同议题促进理解，以鲜活故事传递理念，以常态交往培育友好力量。通过持续的文化浸润与情感联结，不断增强中华文明的亲和力与感染力，夯实文明互鉴的民意基础，为推动构建人类命运共同体注入持久文化动力。 在文明交流互鉴中提升中华文明传播力影响力，既是文化自信的时代彰显，也是文明自觉的历史担当。我们要坚持以习近平总书记关于推动文明交流互鉴和提升中华文明传播力影响力重要论述为指导，以坚定的文化主体性立根铸魂，以开放的文明胸怀拥抱世界，以创新的传播实践连接中外，让中华文明在与世界文明对话交融中不断焕发新的生机活力。 （作者系中共广东省委党校党史教研部副教授） （作者头像绘制 蔡红）
