“翻译官”上网征婚 不为求偶只为求财

　　羊城晚报讯 记者郭起、通讯员吴延梅报道：“中国某部驻湖北办事处翻译官，50岁，丧偶，想找个老伴共度后半生”。这样一条征婚信息登录某相亲交友平台后，再配上主人公一张西装革履、一表人才的证件照，着实吸引了几位奔着与“翻译官”共度余生的中老年离异或丧偶女士。不料，“翻译官”接二连三地向女方借钱，待女方要求其还钱时，“翻译官”就将对方拉黑，半年之内还不止一名女士上当受骗。近日，龙岗警方赴湖北将涉嫌诈骗的“翻译官”杨某抓获，发现其系一名网络交友诈骗惯犯。目前，杨某已被警方刑拘，案件正在进一步审理中。

　　多次找借口“救急”借钱

　　今年5月20日，事主王女士到横岗派出所报案称，其于今年2月份，通过一款名为“某对”的网络相亲交友软件认识一名男子杨某，杨某自称其为中国外交部驻湖北办事处的翻译官，丧偶。在网上认识不久，两人发现对方竟是同乡，年龄也相差不远，于是更加熟络起来。几次视频聊天后，杨某便要求王女士做其女朋友，并以“老婆”称呼对方。

　　王女士当时在深圳龙岗区做市场销售工作，虽然她认为自己文化水平不高，与“翻译官”杨某交往有些自卑心理，但她感觉杨某非常关心自己，视频中的他与其朋友圈发出来的照片和信息都对得上，于是对杨某的身份深信不疑，便答应了“交往”的请求。只是两个月之内，杨某以包丢了、应酬、车辆维修等借口向王女士求助，要求其微信转款“救急”，数额在500-2000元不等。在杨某的请求下，王女士先后向杨某转账5500元，可在事后要求杨某还钱时，杨某随即将其微信拉黑。王女士意识到被骗，这才报警。

　　经查，嫌疑人杨某（男，50岁），无业，系多次交友诈骗前科人员。8月15日凌晨，龙岗警方赶赴湖北武汉江汉某小区，将意图逃跑的嫌疑人杨某当场抓获。

　　此前曾因交友诈骗获刑

　　据了解，杨某在“某对”相亲交友平台上登记的丧偶、翻译官均为虚假信息。实际上，杨某为已婚人士，无正式职业，此前，杨某曾参加过短期德语培训，能应付简单的口语交际，偶尔接一些外国人旅游散单。

　　据办案民警介绍，早在2013年，杨某就因网络交友诈骗罪获刑4年。今年2月，杨某又故伎重施，通过“某对”网络交友平台，他将自己包装成丧偶、“翻译官”形象，专盯中老年离异或丧偶女性，利用她们想找一个合适的老伴共度晚年生活的心理，与其交往并借机实施诈骗。而其在与女网友视频聊天中，也同样保持西装革履，体贴关心的暖男形象，加上他有意在朋友圈转发其与外国人在一起的照片及视频（实际上均是其偶尔接的外国人旅游散单），加深女网友对自己“翻译官”身份的认同感。据其交代，仅今年上半年，杨某就以同样的手法诈骗了深圳横岗的王女士及福建的李女士，诈骗金额共计3万余元，均被杨某在饭店、歌舞厅挥霍消费殆尽。