|
|
仰光外国语大学校园文化节 受访者供图 |
羊城晚报记者 孙唯 实习生 秦弦影 学习缅甸语的小温与缅甸颇有缘分,她曾两度留学缅甸,从踏上这块土地,到融入当地人的生活,缅甸之旅成为她人生中浓墨重彩的一笔。 两次留学: 从陌生到流连 2017年,小温首次来到缅甸仰光外国语大学,进行为期一年的交换学习。 “一开始我对缅甸的印象并不好。”小温回忆道,学校安排的两人间宿舍里有许多蚊虫,“甚至还会遇到蝎子、蛇,宿舍没有单独洗澡的地方,也没有热水。”学校基础设施不完善、文化差异等,让小温的第一次缅甸留学生活充满挑战。 但不久后发生的一件事改变了小温对缅甸的印象。那次,她在仰光市莱淡市场买东西时,不慎遗失了手机,慌张之际,一位本地大叔操着不熟练的英语主动上前提供帮助。在人来人往的菜市场里,店主们一个接一个传话:“有个外国人遗失一部苹果手机!大家帮忙找一找!”还有僧侣用扩音喇叭让大家帮忙寻找。不到10分钟,一个小女孩归还了手机,“那一瞬间,周围响起的掌声和闪光灯。我觉得这个国家的人民很淳朴、善良、热心。”小温说。 这段温暖的经历,让小温对这块土地流连忘返。2019年,本科毕业后,她虽然申请了去缅甸攻读研究生学位,但学校却因疫情等原因反复停课,她只能改变计划,去马来西亚马来亚大学完成研究生课程。2023年年末,仰光外国语大学逐步恢复线下上课,一份渴望又悄然在小温心头生长。 “当时也犹豫过。”谈及重返缅甸这个决定时,小温如此回答,“最后,还是觉得做一件事不能半途而废,再加上我喜欢这里的文化。” 缅甸生活: 温暖的邻里关系 仰光外国语大学的课业与国内相差不大,“但是由于天气原因,大概下午三四点钟会结束课程。此外,缅甸的节日和学校活动比较多,这些时间学校的大部分学生是不上课的。”小温说。 学校的包容性也让小温感触颇深,她说:“学校对各个国家的学生包容性很大,比如,对中国春节,虽然缅甸官方没有安排假期,但是学校会为中国学生邀请舞狮队表演、张贴春联、挂上灯笼,给中国学生的春节假期添彩。” 在第二次留学缅甸时,小温的语言能力得到了锻炼。她告诉记者:“学校的教学和生活中的实际运用是存在一定差异的,比如,‘租房’‘搬家’‘家电维修’等用词用语会更接近缅甸实际生活的运用,与学校教学存在一定的差别,实际生活中能积累和学习到很多课堂上学不到的东西。” “我租的房子位于缅甸本地居民较为密集的区域,几栋楼之间的人都互相认识,邻里之间联系十分紧密。”这种生活方式让小温回忆起在国内的生活,“像是我们过去那种大院式生活,遇到困难的时候,邻里邻居都一起过来帮忙。” 谈到缅甸,不可避免会涉及电诈这个略显敏感的话题。据小温介绍,事实上,“并不像有人在网络上说的,大多数人在缅甸生活的人都和电诈‘挂钩’。缅甸普通民众是十分善良和热心的。”她曾在缅甸3次丢失手机,每次都找回来了。大多数缅甸人信奉佛教,“他们相信做善事会有好报。”她也提醒大家,“出门在外,仍要提高安全意识。” 文化融合: 盛大的泼水节 缅甸最具代表性的特色盛事,莫过于缅历的新年——泼水节。 在泼水节假期,缅甸官方及大部分店铺都会休息。炎热的4月里,男女老少欢欢喜喜地拿着瓢、桶、盆上街,用纯净的清水相互泼洒,彼此祝福。“在泼水节开始之前,学校会组织学生开展小型泼水节集会,租借洒水车‘泼水’,邀请明星演出……”小温说。 “大部分缅甸人对中国的印象不错。”小温告诉记者,“我的大部分缅甸朋友十分喜爱我们的线上购物方式,觉得既快捷又方便。”她的缅甸同学对中国的山川风景和传统文化也很感兴趣。小温偶尔会与一些学习中文的缅甸朋友通过互相修改作业的方式,进一步和他们进行中缅语言、文化交流。 作为大部分人口信仰佛教的国度,缅甸的寺庙宝塔也是一大看点,“除仰光大金塔、大金石、内比都白佛等以外的地标性佛塔,蒲甘是很多人向往且佛塔集群最多的地方。”蒲甘佛塔配上伊洛瓦底江的江边落日,成为小温一份难忘而独特的回忆。 课余时间,小温常常惊叹于缅甸的自然美景,“缅甸虽然是东南亚国家中面积较大的国家,但实际上,真正完全利用的土地比较少。维桑、额不理、丹老群岛几个海边景色都非常优美,没有经过人工雕琢的海岸风景很不错,是纯天然的美丽。”
