|
|
新加坡南华潮剧社创新演绎新潮武侠潮剧《情断昆吾剑》 |
从10月28日至31日，“2019汕头潮剧艺术周”在汕头市圆满举办，来自海内外的38个潮剧演出团体逾2000多名演员在汕头市各剧场献上连场精彩的潮剧精品剧目展演，以潮剧这一中华优秀戏剧传统文化为载体，聚四海潮人乡谊，同唱潮音雅韵。 艺术周开锣奏华夏遗响 众所周知，潮剧是我国古老的地方剧种之一，熔铸了中华民族优秀戏剧文化的精华和潮汕地方文化元素，是潮汕优秀传统文化的突出代表。不仅在潮汕地区具有深厚的群众基础，在对外文化交流和维系乡情梓谊中也发挥着独特而重要的作用。今年举办的汕头潮剧艺术周，以“潮音扬四海，共筑中国梦”为主题，让四海潮人相约再聚汕头，同唱潮音雅韵、共叙乡情梓谊。 28日上午10时，一曲雄壮磅礴的潮汕大锣鼓《盛世大风歌》拉开了潮剧艺术周的序幕，来自海内外的38个演出团体代表进场亮相，全场报以热烈的掌声和欢呼。据介绍，此次“潮剧艺术周”涉及地域广泛，参演团体众多，共邀请来自澳大利亚、加拿大、法国、柬埔寨、马来西亚、新加坡、泰国、美国、越南以及中国香港地区和内地共38个演出团体参加，其中境外团体18个、内地团体20个，参与演出人员近2000人。 随后开展的“筑梦新时代”文艺表演由四个篇章构成：融合了戏曲、舞蹈等元素的情景剧《梨园筑新梦》，以一名潮剧老教师回忆生平为线索，展现潮剧从童伶制到现代教育演变的历程；《粉墨展风华》篇章中，张怡凰、林燕云等广东潮剧院著名演员献上优秀精品剧目片段，展现潮剧传承发展取得的新成效；在第三篇章《潮音连四海》中，泰国乐天国乐曲艺社、越南胡志明市统一潮剧团、新加坡培红戏曲艺术院、马来西亚槟城潮艺馆等4个海外演出团体献上了用泰语、越南语、英语、马来语演唱的潮曲，成为一大亮点；尤其值得一提的是，潮剧《桃花扇》片段由上海戏剧学院第一个潮剧表演本科班学员担纲表演，展现了国家非遗潮剧艺术的新时代传承风采。在演出尾声，姚璇秋、方展荣、郑健英等潮剧名家登台同唱潮语歌曲《潮汕谣》，结合舞蹈、杂技以及多媒体投影，为整场演出画上完美的句号。 新潮武侠潮剧首回“娘家” 在众多海外潮剧演出团体中，来自新加坡的南华潮剧社的展演节目格外引人瞩目：由南华潮剧社精心编排的新潮武侠潮剧《情断昆吾剑》有别于传统潮剧，令人耳目一新，更耐人寻味的是：该剧剧本由广东本土的潮籍剧作家创作，首度公演却是搬上了新加坡国家大剧院，此番是首次回到潮剧发祥地潮汕地区演出，背后故事颇具传奇色彩。 由潮籍青年作家黄剑丰创作的《情断昆吾剑》，取材于中国著名武侠小说家梁羽生的小说《还剑奇情录》，经其改编后的剧本讲述了发生在元末明初的一个爱情悲剧：云舞阳为争“天下第一剑”称号，不惜把身怀六甲的妻子陈雪梅推下长江。19年后，大难不死的陈雪梅，向儿子陈玄机提起复仇大事，遂派他前往刺杀“杀父仇人”云舞阳。途中陈玄机不慎误入机关，为云素素所救，患难之中互生爱意。月黑风高之夜，云舞阳、陈雪梅、陈玄机、云素素4人相遇，痛诉多年爱恨情仇。云素素得知心上人竟是同父异母的兄长之后，悲羞交织，失意而逃，不幸坠崖香消玉殒。云舞阳如梦初醒，下跪忏悔，最终以昆吾剑了结这段恩怨情仇。 据悉，南华潮剧社是首次回国演出，参演汕头潮剧艺术周之后，还将于11月1日至2日在广州南方剧院演出两场。 “非常开心能与中国观众分享新加坡式的潮剧。”新加坡南华潮剧社社长卓林茂告诉羊城晚报记者，《情断昆吾剑》一剧是新、中文化交流的新里程碑，集结了中国编剧、中国编曲和新加坡剧场导演、服装创意设计，同时还引入了新加坡工育学院学生参与多媒体动画背景制作，使整个剧目更生动，更能吸引年轻人了解传统艺术。
