即时新闻

使筷子

来源:羊城区域     2021年08月26日        版次:YD11    栏目:    作者:陈灿富

  □陈灿富

  

  靠近唐人街的半面山坡上,住着各肤色人士。一位叫吉瑞的,是我旅居海外最先结识的西人朋友。他给我打电话,总是用一口纯正的中文说:“去茶楼,使筷子。”言下之意,是约我去唐人街茶楼饮茶。

  记得疫情发生之前,与朋友在唐人街茶楼聚会,吉瑞在场,第一次看他使用筷子使得像模像样。吉瑞举起筷子说:“我学会使筷子了。”他得意洋洋地又说:“别忘了我是华人女婿,必须学会使筷子。”

  邻居一户人家是华人老者巩先生,他大儿子早年娶西裔女孩为妻,有了混血孙儿。家里人常吃中餐,西裔媳妇硬着头皮,逼迫自己学习使用筷子。

  巩先生的孙儿3岁了,特别爱吃中餐。老先生一板一眼教孙儿使筷子。孙儿看看筷子,又瞧瞧老爷爷,模仿爷爷的动作。或许还没习惯用筷子,无法夹起盘里的食物,失望极了。一旁的奶奶心疼地说:“孙儿长大了,自然而然会使筷子的。”老先生坚持说:“现在孙子每年跟着我们返中国旅行。人们说美食讲文化,华人不识使筷子怎么行?孙儿年幼,学习东西容易上手,不如趁早教会他。”

  又有邻里郭老先生,他的大女儿黛碧结识了白人男孩布莱克。一天,黛碧带男友布莱克登门。郭爸郭妈忙忙碌碌做出一桌中餐佳肴招待。饭后布莱克离开,老先生与老太太对黛碧说:“阿女眼光很好,挑选的男友条件不错,如果说缺点,就是他不会使筷子。”

  在黛碧面前,老太太没有隐瞒自己态度,说二老都不擅英文,沟通已经“鸡同鸭讲”,未来的女婿连使筷子都好像把持两支“探雷针”一样。老先生更直接,说语言不通还可以打手势、做动作配合解决,但同坐一桌吃饭,总不能让筷子与汤匙刀叉不停碰碰车吧?他们建议黛碧尽可能督促布莱克学会使筷子。黛碧无可奈何:“与我谈恋爱,前提条件必须懂得使筷子吗?”

  整整一个月,不见黛碧再带布莱克上门。老先生与老太太急了,担忧“使筷子”致使他俩不欢而散。没想到,布莱克却是忙里偷闲,在唐人街茶楼兼职打工,不仅煮出一手好菜,连使筷子也学会了。

  近日一个晚上,久未见面的吉瑞与我微信视频说:“受到疫情影响,唐人街茶楼只允许外卖了。即使外卖,我也一定要用筷子的。”我说:“这是喜欢中餐的理由吗?”吉瑞笑眯眯地说:“今日华人喜欢中餐,西人同样喜爱。要是不懂得使筷子,又何能品味真正的中式美食?”