|
|
|
李雪涛 北京外国语大学教授 一些事件会产生意想不到的后果，这被称作“意外后果定律”。 多年前我去维也纳国家图书馆参观藏书，发现他们将之前裸体的铜版画一一都贴上了纸做的“衣裳”。这让我想到我上中学时跟同学们传看“三言”“二拍”的情景：那时所读的版本好像是“删节本”，中间涉及“黄色”的部分，都会用空心圆圈来处理。当时一群处于青春期的男生常常在一起讨论这些圈圈可能是什么内容。 一二十年后，我读到影印版“三言”“二拍”的时候，才发现里面的内容并没有我们想象的那样时，“扑哧”一下笑了出来。正是那些空心的圆圈激发了我们当时的想象力。
