|
|
|
李雪涛 北京外国语大学教授 我在波恩读博士期间，曾经参与青州出土的佛像在欧洲展览的目录编写和翻译的工作，后来受邀去了苏黎世参加展览的开幕式。我正好跟靠近法国和瑞士的边界勒拉赫的朋友法伊特很久没见了，就约了一起参加晚宴，看展览。我坐车从波恩到了巴塞尔的德国火车站，下车后就看到了穿着白色礼服、打着蝴蝶结的法伊特。走出火车站，就看到了他那双座保时捷。这两座城市仅有50公里的路程，法伊特经常在那边有生意往来，我们很快就到了瑞士德语区的这座最大的城市。由于离开幕式还有一段时间，于是法伊特便建议我去喝杯咖啡。 法伊特将车开到了博安湖畔酒店，车停下来后，我们都下了车，这时来了一位黑人侍者代他停车去了。我们进去之后，在大堂中找了一个很舒服的地方坐下来，法伊特点了咖啡套餐，送上来的时候着实让我觉得很华美：一个银质的托盘上，全都是银质的咖啡具：咖啡壶、咖啡盘、银勺、点心架、饼干夹，乃至咖啡杯也都镶了银边，摆到桌上之后，银光闪闪，给人以雍容大雅之感。我跟法伊特聊起了上次离别后各自的变化，感到非常惬意。 几年前我去见洪汉鼎先生，他回忆“文革”期间他的老师洪谦先生的一些轶事，其中之一是，尽管那个时候洪谦先生挣得也很少，但只要有机会还是要去北京饭店喝一杯咖啡。我想，在喝咖啡的时候，洪谦先生一定会怡然自得，忘记自己所处的时代。有了这种娴雅的人生态度，还有什么不能承受的苦难吗？
