|
|
|
|
|
|
加插一点爱情元素 黄志荣：为什么您这么喜欢写作？ 贺绫声：有点像嗜赌一样，写作其实会上瘾的，就像你喜欢摄影，如果其他人都觉得你拍得不错，称赞你，你就会想继续去拍摄，继续去参加比赛，得到更加多人的认同，可以令更多人认识你的作品，就是有种魔力令你上瘾。我经常说自己是一个文学赌徒，因为不断地把自己的时间、青春都消耗在这件事上面，但成果呢？我自己也不知道将会是赢还是输，但创作的过程吸引我继续去玩。 黄志荣：您是否定位自己是一个诗人？ 贺绫声：我是比较喜欢写诗的，可能因为诗比较容易表达我的情感，而且写得比较得心应手。 黄志荣：您的诗如何令观众感动？ 贺绫声：即使我写的诗在说历史故事，也会加插爱情的元素，散文也好，诗也好，小说也好，也会有爱情元素在里面的。即使我写社会事件，例如之前在巴黎发生的恐袭事件，我也一定会穿插一些爱情，这是一种普世题材，读者可能阅读整篇诗的二十行中，有十八行都没有触动，但最后两行也许可以受到感动，我会觉得已经算是成功了。 跨媒体创作更有效应 黄志荣：什么时候开始尝试将摄影和诗结合一起？ 贺绫声：之前我已经开始这样做，只是未发表，直至2011年才第一次举办了一个摄影与诗结合的展览，但为了不影响画面，我不会将文字贴进照片里面。后来在培正中学郭敬文副校长的推动下，我到培正中学进行了一次诗画结合的展览和讲座。自此本地兴起以诗文配合摄影的形式表现，展览也开始多了。其实这个做法在中国台湾、内地、外国都很流行，只是澳门还未有。以前诗人苇鸣前辈都有尝试过，用自己的诗加上别人的摄影作品，但只是放到网上去。 黄志荣：曾经在哪出电影中尝试过用诗去配合？ 贺绫声：之前有一出微电影名叫《幸福来电》，由澳门导演陈雅莉（Emily）执导，故事改编自陆奥雷的一篇短篇小说，是说一个刚失恋的少女，如何投稿参加文学奖的故事。电影里面加入了我的诗的元素，就是将诗交给乐队雅立酱，把诗变成词，然后谱曲，成为《幸福来电》的主题曲。之后有我和陆奥雷统筹的“澳门文学地图”系列三的作品《青洲旧梦》作品展，改编自太皮的一篇小说，利用沙画、音乐制成短片，再加上我的诗配朋友的摄影作品，以多媒体形式去展现拆卸了的青洲木屋区。 黄志荣：跨媒体创作有何好处？ 贺绫声：我觉得，只用书籍出版、报纸发表等方式，其实不会吸引到很多人注意，但如果跨界别去做，可以吸引到摄影、音乐、绘画界的朋友，更会产生效应。 去报澳门文学的恩 黄志荣：本地创作的诗的水平如何？ 贺绫声：其实澳门诗的水平是不低的，但因为人口少，未能形成一种气氛，所以不及其他地方活跃。问题应该归咎于宣传和推广不足，因为现在澳门人工作太繁忙，根本没有一群人很有热血地去做推广。澳门有些诗人的作品，可能接近外地水平，例如袁绍珊，不断在内地及台湾得奖，提高了澳门文学的能见度。至于政府方面的资源投入，可能比其他地方更多。 黄志荣：担心本地诗人后继无人吗？ 贺绫声：不担心。我现在的工作是文学杂志编辑，任务就是要培养人们去传承。我本身也是由其他报纸的编辑培养出来的，他们给我机会发表，给我赞赏，令我得到成长，这是一种传承。 黄志荣：诗人去做编辑，会有偏见吗？ 贺绫声：不会，我会分得很清楚，诗是写情，但文章就应该是一些话题性、趣味性的东西，而小说就一定是写故事。作为一个编辑，不可以混淆编辑与创作人的角色，当我认为需要大刀阔斧去修改或删减稿件时，就一定会提出来跟作者商量。不会因为自己也是创作人，而有所偏袒。作为一个作者，可以一个句子连续20个字都没有标点符号，但交到编辑手上时，可能会帮他们加一两个标点符号，让文章清晰一点，顺畅一点，让读者不会造成阅读上的困难。 黄志荣：您觉得自己有什么使命？ 贺绫声：以前的编辑发掘了我，给我机会成为作家、诗人。现在我当了编辑，我也想多发掘新人，给他们崭露头角的机会。可能这是一个报恩的想法，去报澳门文学的恩。 贺绫声，诗人、专栏作家、多媒体创作人。现为文学杂志《澳门笔汇》编辑。著有诗集《时刻如此安静》《南湾湖畔的天使们》，摄影诗集《遇见》《所有悲哀是眼睛，喜欢光》，散文集《片段》等。曾获澳门文学奖（新诗）。曾举办“在M城”、“我城、他城”、“光影五重奏——澳门诗人”摄影展，策划、拍摄多媒体文艺短片《出走》、《澳门文学地图》系列、《青洲旧梦》、《幸福来电》等。
